Noms étrangers :
Common Quail 
Codorniz Común 
Guatlla comun 
Komuna koturno
Statut dans les Pyrénées-Orientales :
Visiteuse d'été et migratrice relativement commune ; hivernante rare.
Ou et quand la voir ?
Reproduction (à partir de début avril ) : les bastions de l’espèce restent la Cerdagne et le Capcir, jusqu'à 2.500 mètres d'altitude.
Quelques rares observations hivernales en plaine.