Noms étrangers :
Lesser Spotted Eagle 
Aguila Pomerana 
Aguila pomerània 
Malgranda kriaglo
Statut dans les Pyrénées-Orientales :
Migrateur rare.
NB : les aigles pomarin et criard, tous deux migrateurs nichant en Europe de l'est, sont traités en une seule fiche car il est quasiment impossible de les distinguer l'un de l'autre dans les conditions habituelles d'observation.
Ou et quand le voir ?
N'importe où lors des passages migratoires !